The familiar problem
Vocabulary is memorised in isolation, remains available briefly and disappears when it is needed in a real situation.
Dikiwi AI Vocabulary Trainer
Maybe you are not bad at languages. Maybe you simply learned the wrong way.
Dikiwi combines structured repetition with meaning, context and active recall — for the words you actually need.
Free with ads30 × 30 languagesYour own contentAges 9+
Combine 30 source with 30 target languagesFrom memorising to understanding
Language learning needs more than isolated repetition.
Knowing a word for the next test does not mean it will be available when you want to speak.
What language needs
Structure and repetition matter. Meaning, context and active use turn isolated words into available language.
The Dikiwi sequence
You choose the content. Dikiwi organises learning, practice, consolidation and testing in a clear order.
The whole brain learns
Logical side. Creative side. Language needs both.
The two halves are a useful picture for two complementary abilities: language needs rules and structure, but also meaning, context and application.
🧠 Logical sideRules, grammar, order and controlled repetition
🎨 Creative sideMeaning, context, feeling and active application
Dikiwi brings both together so vocabulary develops beyond the next test into a usable resource.
Who Dikiwi is for
One learning system for personal goals.
Whether you are preparing for school, university, work or travel, the learning logic remains the same.
- Learners aged 9 and above
- School, university, work and independent study
- 30 source and 30 target languages
- Standalone or alongside another course
For teachers
Not a replacement for teaching — a tool for it.
Teachers determine the content, level and learning goal. Dikiwi helps students consolidate vocabulary at home and makes progress easier to observe.
What Dikiwi does differently
Many trainers check what sits in short-term memory. Dikiwi trains for long-term availability.
Dikiwi connects meaning, context, active use and controlled repetition. Progress becomes visible, not merely a feeling.
Start free or learn without ads
Choose the option that suits you.
The core learning functions and AI modules are also included in the free version.
With ads
€0 / month
- All learning functions
- All four AI modules
- Five free uses per AI module
- Replenish the allowance by watching ads
- No trial period and no expiry date
Monthly plan
approx. €12 / month
- Ad-free use
- All learning functions
- All AI modules
- Monthly renewal
- Cancel at any time
Annual plan
approx. €7 / month
- From about €85 per year
- Ad-free use
- All learning functions
- All AI modules
- Cancel at any time
Less than two private tutoring lessons.The annual plan supports a full year of learning — from about €85.
Actual prices and conditions are shown in the App Store or Google Play and may vary by platform and country.
Four integrated AI modules
Prepare less. Check more precisely.
AI supports input and evaluation. You remain in control of learning and decisions.
Scan vocabulary lists
Photograph a table from a book or worksheet and check every recognised pair before saving.
Dictionary import
Search words, meanings and useful groups, then add them directly to your set.
Correct a written test
Create a PDF, write on paper and photograph the result for automatic analysis.
Evaluate pronunciation
Receive scores for pronunciation and fluency. The Azure model was trained with speech data from 10,000 native speakers.
Pronunciation note: Analysis is available for selected languages and quality can vary by external model and language.
A complete learning tool
Seven areas — open only what matters to you.
01Learning logicFrom first encounter to consolidated recall
Words move through four visible stages: learning, practice, consolidation and learned. Items are repeated and mixed instead of being memorised in a fixed order.
02Tests and controlDigital, written and spoken
- Digital test with immediate feedback
- Printed PDF test with automatic photo correction
- Pronunciation scores for speaking practice
03Learning progressStatus, repetition and development
No guesswork. See the status of individual items, repetition, learning speed and development over time.
04Built-in dictionaryExpand vocabulary without leaving the learning flow
Search meanings and useful word groups directly in the app and add them to a personal set.
05Flexible inputManual, camera scan or dictionary
Enter material manually, scan tables with your camera or import words from the dictionary. Check everything before saving.
06Repeat whenever neededYou decide what is truly secure
Reset individual items or complete sets and make earlier content available for learning again. Control remains with you, not the app.
07Multilingual use30 source and 30 target languages
The language changes; the learning logic remains consistent. Organise several languages and choose the direction that fits your goal.
A learner's experience
Experiences with Dikiwi
“I notice that I genuinely retain vocabulary — not only for a few days.”University student, 22
Show more experiences
“I can finally see which words are actually in long-term memory.” — Secondary-school teacher
“This is not a game — it is a learning system.” — Language-course participant
Already decided?
Start with the app in a clear order.
Detailed guidance remains available without making the offer page feel like a manual.
Open the app: start directly or sign inRegistration is required only for synchronisation
Start directly
Choose “Start now” to begin without registering.
Register or sign in
Keep learning status and continue across different devices.
Add your first vocabularyManual, scan or dictionary
Create and name a set, choose one of the three input methods, check the content and start learning. The 40-video library shows every step in the correct order.
Open phase 2Free for iOS and Android
Start with your own words.
Use Dikiwi free with ads or choose an optional ad-free plan inside the app.
